查看原文
其他

小猪佩奇07期:Peppa Pig-Compost

2017-12-01 原著共读

往期合集:

小猪佩奇01期:Work and Play

小猪佩奇02期:Peppa pig--The Rainbow(配英文旁白)

小猪佩奇03期:Peppa pig--Pedro's Cough

小猪佩奇04期:Peppa pig--The Library

小猪佩奇05期:Peppa Pig-The Camper Van


为了让孩子有更多的途径接触原版英语视频材料,提高孩子的听力和语感,“原著共读”推出5分钟的英文睡前小故事--Peppa pig(小猪佩奇--风靡全球的粉红小猪妹,最受小朋友们喜欢的英文动画短片),睡前看一看,顺便学一两句英文,再美美的进入梦乡,What a wonderful day!

07期视频--带字幕版  (往下拉有英文旁白)

点以下视频观看 ↓↓↓↓↓

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0359xlf7nc&width=500&height=375&auto=0
视频资源来源于网络,本文仅作学习与分享用途!

今天我要学会的句子是:

请家长为孩子准备一个记事本把每期的句子记下来!

日积月累终成大器!


1. Do granny and grandpa pig eat potato peelings?

   奶奶猪和爷爷猪吃土豆皮吗?

2. Hahaha. No, Peppa.

   哈哈哈,不,Peppa.

3. They’re for grandpa’s garden.

   它们是给爷爷的花园的。

4. They help his plants grow.

   它们能帮助他的植物成长。

5. Oh!

   噢!

6. We can take these round there after lunch.

   我们午饭后可以把这些圆的拿去那里。

7. Oh, goody.

   噢,太好了。


重点解析:

1. Do...? 

由Do引出的一般疑问句,由于后面的主语是两个人,所以用Do, 而不用Does.


另外,这样的问句很多孩子会说成 Is....eat potato peelings?

要注意be动词与实义动词原型不能同时出现。


原句的肯定形式是:

Granny and grandpa pig eat potato peelings.


2. for... 为了...   给...   


活学活用:

A:Do you like apples?

B:Yes, I do. And this big apple is for you.

你喜欢吃苹果吗?

是的,我喜欢。还有这个大苹果是给你的。


(如发现有错误,欢迎留言指正)

英文旁白

Compost

 

Daddy pigis making

vegetable soup for lunch.

Daddy,can I help?

Thank you, peppa. Can you clear

away all these vegetable peelings?

Ok.

Stop,peppa. Vegetable

peelings don’t go in the normal bin.

They go in this brown bin.

Ooh

Banana

That’s right, george. It’s a banana skin.

And there are onions and carrots and all

sorts of fruit and vegetable left overs in here.

Granny and grandpa will like these

Do granny and grandpa

pig eat potato peelings?

Hahaha.No, peppa.

They’refor grandpa’s garden.

They help his plants grow.

Oh!

We can take these round there after lunch.

Oh,goody.

Hehehe…

Mummy pig peppa and george

 are taking the vegetable peelings

over to granny and grandpa pigs house.

We are here.

Hurray!

Grandpa pig, grandpa egg.

We’ve got a special present for you.

Ah.Vegetable peelings.

Fantastic.

My garden will like these.

Does your garden eat vegetables?

Hoho. No peppa. These

peelings are for my compost heap.

What’s that?

I’ll show you. Here it is.

It’s a wooden box.

Yes,peppa. But it’s a

very clever wooden box.

I put these peelings in the top and then

out of the bottom comes lovely rich earth

Called ‘compost’

How doe sit do that? Is it a magic box?

Hoho. No,peppa. I’ve got some

little friends that give it some help.

Where?

In here.Look

Ah.Wriggly worm.

Wiggle,wiggle.

The worms turned all the fruit

and vegetables into compost.

Grandpa,can we find some more

wriggly worms for your composting?

What agood idea!

Come on,george. Let’s find

some more wriggly worms.

A wrigglyworm.

Wiggle!Wiggle!

You are awiggly worm.

How do you do? I love you.

You are awiggly worm.

Haha! Well done!

Be a good wiggly worm.

And turn it all into compost.

Then, I can use the compost to…

I know, I know. You put a seed

in the ground,cover it in compost

And then it grows into a tree.

Hoho.Yes, peppa.

And talking of trees, we’d

better goand help granny pig.

She’s collecting fruit in the orchard.

What’s the orchard?

It’s where you find fruit trees.

We’ve had this orchard

since iwas a little piggy.

Hehe

Hello,granny pig.

Ganny pig.

Are you going to help

me collect some apples?

Yes,granny. Oh, the

apples are too high up.

Don’t worry, peppa.

Granny and grandpa have

a little trick to collect the apples.

Everybody hold on to the tree

On the count of three,

shake the tree as much as you can.

One, two,three!

It’s raining apples!

Haha

Granny, can we have an apple please?

Of course, peppa.

Mm…delicious

And can you guess what

we do with the apple cores?

Eh..

Wiggle,wiggle!

That’s right. The apple cores go

into the compost for the worms.

Clever george.

And clever wiggly worms, too.


往期精选:

2018中考英语1600词详解(含音标),初三生都在抢着背!

英语方法 | 思维导图背英语课文步骤详解,从此背诵不再难!
初中英语:从67分到145分,她靠的不是运气,而是学习方法!

衡水中学最牛班主任:我只教8个方法,一半学生考进清华北大

英语方法 | 一定要进行英语背诵的45个伟大理由!






福利
  1. 回复:绘本 免费领 | 100本最适合亲子阅读的经典绘本!

  2. 回复:老鼠 免费分享 | 86 Books 老鼠记者 电子书azw3+epub+PDF

  3. 回复:鹅妈妈 免费分享 | 最经典最全版鹅妈妈童谣合集(MP3+歌词)

    回复:百科  免费资源领取 / 国家地理儿童百科

  4. 回复:安东尼 免费领/安东尼·布朗和他的绘本作品

  5. 回复: 迪士尼 免费领/迪士尼启蒙英语Disney Initiation  English共11碟(rmvb+双语字幕)

  6. 回复:卡由 免费领/【美音】英语启蒙动画片《卡由》(Caillou)共57大集(228小集)

  7. 回复:乔治与玛莎 免费领/George And Martha乔治与玛莎(PDF绘本+MP3音频)

  8. 回复:奥数 免费领 | 小学1-6年级《学而思》奥数完整教材,价值上万元的全套课程!

  9. 回复:贝贝熊 免费领/贝贝熊The Berenstain Bears(绘本+音频+动画)

  10. 回复:巴布 免费领/动画片《巴布工程师》Bob the builder共21集(中英双语可调+字幕)

  11. 回复:小猪小象 免费领丨小猪小象所有绘本+音频+视频集锦来了~下一套绝不吃亏!

  12. 回复:大象 免费领 | 花格子大象Elmer the Patchwork Elephant(英文版 共10本书)

  13. 回复:小考拉 免费领 | Penelope蓝色小考拉全网最全35集 (带srt英文字幕)


  14. 原著阅读群



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存